Попавшие в ловушку (1 сезон)

Эма Гарай уже успела заработать репутацию бесстрашного журналиста, публикующей расследования о преступлениях, виновники которых годами оставались на свободе. Её новый материал посвящён серии случаев сексуального насилия над несовершеннолетними, и чтобы получить доступ к кругу потенциальных преступников, девушка создаёт анонимный аккаунт в чате популярной видеоигры и притворяется подростком. Вскоре ей удаётся выйти на связь с подозреваемым, и собранные доказательства она передаёт в полицию. Однако правоохранительные органы считают полученные материалы недостаточными для возбуждения дела, а начальник полиции требует передать ему полный контроль над анонимным аккаунтом Эмы, чтобы продолжить операцию под их руководством. Журналистка отказывается делиться доступом, так как боится, что спецоперация будет сорвана из-за бюрократии или некомпетентности сотрудников. Внезапно на пути расследования появляется ещё одно препятствие: при попытке опросить одну из предполагаемых жертв, Эме мешает её крестный отец Лео Мерсер, который ссылается на необходимость защищать интересы девочки и её семьи, с которой он давно дружит. Вскоре выясняется, что Лео работает в фонде помощи несовершеннолетним из неблагополучных семей, и его мотивы не так прозрачны, как кажется на первый взгляд. Сериал сочетает в себе напряжённый криминальный сюжет с глубокой драматической линией, затрагивающей вопросы профессиональной этики, границ личного и общественного долга, а также проблему коррупции в структурах, которые призваны защищать слабых. История разворачивается в реалистичном ключе, без лишних условностей, и держит зрителя в напряжении до самого финала.