Последний бык (1-6 сезон)

Михаэль «Мик» Бризгау был обычным полицейским в западногерманском провинциальном городке в конце 1980-х, пока ранение на задании не отправило его в длительную кому. Проснувшись спустя двадцать лет, он обнаруживает, что привычный ему мир безнадежно устарел: повсюду распространены персональные компьютеры и мобильные телефоны, а молодые люди, которые раньше выглядели как уверенные в себе парни, теперь кажутся ему нерешительными и слабыми. Личная жизнь тоже развалилась: жена нашла нового партнера, а взрослая дочь Изабель относится к нему как к незнакомцу, ведь он пропустил почти все её детство и юность. Несмотря на то что для прессы Мик всё ещё остается героем прошлых лет, он решает вернуться на службу в полицию. Ему назначают молодого напарника Андреаса Крингга, который только начинает свою карьеру, и полицейского психолога Танию Хаффнер, которые должны помочь «быку» из восьмидесятых освоиться в реалиях нового столетия. Старые рабочие привычки не отпускают Мика так просто: он привык решать вопросы напрямую, без лишних формальностей, и часто игнорирует новые правила, которые приняты в современной полиции. Сериал сочетает в себе элементы криминального детектива и комедии положений, где главный источник юмора — столкновение мировоззрения человека, застрявшего в эпохе 80-х, с быстро меняющейся реальностью начала 2000-х. Параллельно с расследованиями обычных уголовных дел зритель видит, как Мик пытается наладить отношения с дочерью, понять, что изменилось в обществе вокруг, и найти место в жизни, которое он потерял, проведя два десятилетия в беспамятстве.