1963 год: в то время поход в парикмахерскую занимал у женщин целые часы ожидания и несколько часов самой процедуры. Предприниматель Аксель, уставший от постоянных жалоб своей жены на долгие походы в салон, изобретает электрическую плойку — устройство, которое позволяет за несколько минут создать любую укладку прямо дома.
Миу провела большую часть жизни в заточении, лишённая свободы и возможности строить собственную судьбу. Освободившись, она отправляется в Копенгаген с единственной целью — найти того, кто сделал её заложницей, и рассчитаться за все годы страданий. Но путь к заклятому врагу оказывается куда сложнее, чем она предполагала: ей приходится влиться в закрытый преступный мир города, где каждое решение...
Юные парни из небольшого датского города объединены не только участием в церковном хоре — за внешней скромностью и дисциплиной скрывается братство, построенное на общих запретных удовольствиях и постоянном саморазрушении. Для каждого из них эти ритуалы — единственный способ убежать от проблем дома, неопределенности будущего и давления окружающего мира, которые не оставляют шансов на спокойную...












