Частное дело (1 сезон)

Действие сериала разворачивается в Галисии, в конце 1940-х годов, вскоре после окончания гражданской войны в Испании. В центре внимания оказывается Марина Кирога — молодая девушка из состоятельной семьи, привыкшая к строгим правилам светской жизни, которые диктует её мать, стремящаяся выдать дочь за выгодного жениха. Марина не разделяет планов родных, и когда в окрестностях начинают происходить загадочные убийства, она решает не оставаться в стороне. Её помощником становится Эктор, дворецкий, который знает Марину с детства и всегда был ей верным другом. Вместе они начинают самостоятельное расследование, которое сразу натыкается на препятствия: брат Марины Артуро возглавляет местную полицию и не одобряет вмешательство сестры в дела, которые считает своей компетенцией. Кроме того, девушке приходится сталкиваться с предрассудками общества, которое не склонно доверять расследованию молодой женщине из высшего круга. Сериал сочетает в себе элементы драмы, криминального триллера и тонкой комедии, что делает его атмосферу особенно выразительной. Авторы уделили большое внимание деталям послевоенной жизни Испании: от быта аристократических семей до быта простых жителей провинции, от политических настроений того времени до бытовых реалий. История Марины — это не только детективный сюжет, но и путь к самоопределению девушки, которая отказывается подчиняться навязанным ей ролям и борется за то, чтобы правда всплыла на поверхность.