Первые (1 сезон)

Действие разворачивается в недалеком будущем, когда пилотируемый полет на Красную планету перестает быть фантастической мечтой и становится крупнейшей международной космической программой, от успеха которой зависит будущее всего человечества. Экспедиция отправляется с целью заложить основы первой постоянной марсианской колонии, но уже на старте у команды возникает целый ряд непредвиденных проблем. В состав экипажа входит бывший астронавт НАСА Том Хаггерти, который присоединился к миссии после тяжелой личной утраты, видя в ней шанс не только сделать вклад в историю, но и найти новый смысл жизни. Вместе с инженерами и учеными он проходит интенсивную подготовку, но даже самая тщательная репетиция не готовит к тем испытаниям, которые ждут их на марсианской орбите и поверхности планеты. Параллельно с приключениями колонистов сериал подробно показывает жизнь их близких и коллег, оставшихся на Земле: родственников, которые день за днем следят за новостями с Марса, не зная, вернутся ли их любимые люди домой, и наземных специалистов, которые вынуждены решать сложные технические и политические задачи, сталкиваясь с давлением спонсоров программы и общественности, не терпящей провалов в столь амбициозном проекте. Авторы проекта уделили большое внимание реалистичности деталей: от описания работы космического корабля и условий на Марсе до психологических нюансов жизни замкнутого экипажа на долгом перелете. Сериал не ограничивается только космическими приключениями, он поднимает вопросы о цене прогресса, о том, что готовы пожертвовать люди ради достижения великой цели, и о том, как далеко может зайти человек, чтобы стать первым.