Турецкий для начинающих (2012)

Полнометражная адаптация одноименного культового немецкого телесериала, завоевавшего популярность у зрителей Европы за ироничное, но доброе отношение к вопросам межкультурного общения и семейных отношений. Действие разворачивается сразу после авиакатастрофы в воздушном пространстве Таиланда, в которой выживают две совершенно разные группы пассажиров. Одна из них — 19-летняя Лена, замкнутая девушка, которая до поездки терпела постоянное давление от матери-психотерапевта с нетрадиционными методиками работы и бойфренда, настаивающего на более близких отношениях, чем ей комфортно. Девушка мечтала только о том, чтобы на каникулах ее оставили в покое, но планы на спокойный отдых на пляже рушатся в одно мгновение. Вместо встречи с матерью в отеле Лена оказывается на необитаемом острове вместе с тремя незнакомцами: самоуверенным турецким мачо Чемом, его набожной сестрой Ягмур и заикой Костой, который путешествовал один. Разные характеры, культурные стереотипы и неожиданное стремление каждого выжить создают постоянный хаос, а мелкие конфликты быстро перерастают в нелепые, но очень смешные ситуации. Параллельно мать Лены, которая выжила в другой части острова, встречает Метина — отца Чема и Ягмур, скромного и ответственного мужчину, с которым у нее быстро завязывается симпатия. Так две разобщенные группы не только учатся выживать в диких условиях, но и сталкиваются с предубеждениями, которые раньше казались им незыблемыми.