На исходе дня (1993)

Адаптация культового романа лауреата Нобелевской премии по литературе Кадзуо Исигуро, снятая режиссером Джеймсом Айвory, стала одной из самых трогательных драм 1990-х годов и принесла Энтони Хопкинсу премию «Оскар» за лучшую мужскую роль. Действие разворачивается в Англии 1930-х годов, в стенах старинного аристократического поместья Дарлингтон, где главный герой Стивенс работает дворецким уже более тридцати лет. Стивенс — эталон профессионального служения: он знает все правила этикета, умеет предугадывать желания хозяев и гостей, никогда не допускает ошибок в работе и считает, что личные чувства не должны мешать выполнению долга. Он отдал всю свою жизнь служению, не допуская ни малейших проявлений собственных эмоций, и гордится своей безупречной репутацией. Одинокий и целеустремленный, он не замечает, как проходит его жизнь, пока в поместье не появляется новая экономка мисс Кентон. Мисс Кентон — умная, энергичная и отзывчивая женщина, которая сразу замечает скрытую глубину характера Стивенса и пытается растопить его холодную сдержанность. Между ними постепенно возникает взаимное уважение, перерастающее в тихое, невысказанное чувство, которое оба боятся признать. Стивенс каждый раз отступает, ссылаясь на служебные обязанности и вековые традиции, которые не допускают близости между слугой и коллегой, даже если они работают в одном поместье. В то же время поместье Дарлингтон становится центром неофициальных встреч представителей Великобритании, Германии и других европейских стран, которые пытаются договориться о предотвращении надвигающейся Второй мировой войны. Хозяин поместья, лорд Дарлингтон, которого Стивенс безоговорочно уважает и которому верно служит, оказывается втянут в политические интриги, и его взгляды оказываются не такими безупречными, как казалось Стивенсу раньше. Дворецкий вынужден задуматься о том, кому и чему он на самом деле служит всю свою жизнь. Спустя несколько лет, после войны, Стивенс уже работает у нового хозяина в другом графстве. Он отправляется в небольшую поездку по стране и случайно встречает мисс Кентон, которая уже замужем и живет в приморском городке. Во время разговора они оба понимают, что упустили единственную возможность быть вместе, что их чувства были взаимны, но они так и не решились признаться в них друг другу из-за боязни нарушить правила и традиции, которые были для них важнее личного счастья. Фильм поднимает сложные вопросы о долге, преданности идеалам, цене личных жертв и о том, как часто мы упускаем самое важное в жизни, следуя чужим правилам и общественным ожиданиям. Игра Энтони Хопкинса и Эммы Томпсон, которые блестяще передают внутренние переживания своих героев, делает историю особенно живой и правдивой, а лаконичный режиссерский стиль Джеймса Айвory позволяет полностью погрузиться в атмосферу послевоенной Англии и пережить судьбу героев вместе с ними.