Жандарм в Нью-Йорке (1965)

Знакомый зрителям по первой части франшизы сержант Жербер во главе со своими подчиненными — Крюшо, Мерло, Фугасом, Трикаром и Берлико — получает необычное задание: отправиться в Нью-Йорк, чтобы представлять Францию на международном конгрессе полицейских. Для провинциальных жандармов, всю жизнь проработавших в небольшом французском городке, поездка в мегаполис становится полным потрясением. С первых же дней они сталкиваются с массой трудностей: не знают ни слова по-английски, не могут привыкнуть к ритму американского города, а постоянные соблазны мегаполиса угрожают испортить репутацию их мундира. У Крюшо возникает дополнительная проблема: он случайно обнаруживает, что его дочь Николь, против его воли, тоже приехала в Нью-Йорк, и если об этом станет известно, его карьере придет конец. Снятый в 1965 году режиссерами Жаном Жиро и Дьёрдем Ковачем фильм сочетает классические элементы французской комедии того времени: ситуационные шутки, построенные на культурных различиях и абсурдных ситуациях, в которые попадают главные герои. Помимо рабочих моментов международного конгресса, сюжет затрагивает и личные истории каждого из жандармов, которые пытаются совместить выполнение служебных обязанностей с собственными планами. Роль сержанта Жербера, как и в первой части, исполнил Луи де Фюнес, чей неподражаемый стиль игры, сочетающий педантичность, вспыльчивость и скрытую доброту, сделал персонажа одним из самых узнаваемых в истории европейского кино. Фильм стал одной из самых кассовых работ актера и до сих пор остается любимым зрителями разных поколений, а его цитаты и сцены часто используются в популярной культуре.