Англичанин, который поднялся на холм, но спустился с горы (1995)

Действие картины разворачивается в 1917 году в глухой уэльсской деревушке, куда прибыли два британских картографа с заданием составить точную карту местности. Молодой, непоколебимый в своих убеждениях специалист и его более опытный напарник, который не прочь подстроиться под местные правила, если это не требует слишком больших усилий, быстро замечают холм Финон-гавр, высота которого на 16 футов меньше минимальной отметки, по которой в Англии объект считается горой, а не просто возвышенностью. По правилам картографической службы, если высота точки составляет менее 1000 футов, она не попадает в категорию гор, а местные жители очень гордятся своим холмом, считая его настоящей горой уже многие поколения. Возмущенные тем, что их родная возвышенность будет обозначена на карте как обычный холм, жители деревни требуют от приезжих повторных замеров, но те отказываются, ссылаясь на точность своих инструментов и установленные нормы. Тогда местные решают пойти на хитрость: они объединяют усилия, чтобы поднять высоту холма, добавляя к его вершине землю с полей, которые окружают деревню. В процессе этой необычной акции между картографами и местными жителями возникает неожиданное взаимопонимание: молодой картограф находит общий язык с дочерью местного трактирщика, а его напарник даже начинает сочувствовать стремлению уэльсцев сохранить символ их небольшой родины. Фильм сочетает в себе мягкий юмор, трогательные моменты и легкую иронию над бюрократическими правилами, которые часто игнорируют чувства людей, связанные с их родным краем. В главных ролях выступают Хью Грант и Тара Фицджеральд, а режиссер Кристофер Монг создал атмосферную картину, которая одинаково хорошо работает и как комедия, и как мелодрама, и как размышление о том, что иногда формальные нормы не должны стоять на пути того, что важно для сообщества.