Версия Браунинга (1994)

Эндрю Крокер-Хэррис — профессор классической литературы в одном из старейших привилегированных британских колледжей для мальчиков. Он посвятил карьере изучению античных текстов, но за годы работы так и не получил заслуженного признания: коллеги относятся к нему с пренебрежением, а начальство регулярно игнорирует его заявки на повышение и достойную пенсию. Его личная жизнь тоже сложилась неудачно: красавица жена открыто заводит роман с молодым преподавателем колледжа, не стесняясь выставлять мужа на посмешище перед всеми. Когда руководство принимает решение уволить его с поста старшего преподавателя и предложить унизительную должность младшего ассистента, Эндрю понимает, что его мир, который он строил десятилетиями, рушится безвозвратно. Кажется, что судьба обрушила на него все возможные удары сразу, и у него не остается сил бороться дальше. Но неожиданный поступок одного из его учеников, который до этого оставался для профессора почти незнакомым, становится для него тем самым светлым моментом, который возвращает веру в то, что его работа не была напрасной, а его жизнь еще может измениться к лучшему.