Другая Бовари (2014)

Фильм снят по одноименному графическому роману Пози Симундсона, это режиссерский дебют Энн Фонтен, которая до этого работала преимущественно над сценариями для арт-хаусного кино. Действие разворачивается в солнечной нормандской деревне, куда вместе с мужем переезжает пара из Лондона — Джемма и Чарли Бовари. Джемма, занимающаяся ремонтом старинного дома, быстро заводит местных друзей и обращает на себя внимание местного художника, а булочник, увлекающийся классической литературой, неожиданно замечает, что история новоселов почти зеркально повторяет сюжет знаменитого романа Гюстава Флобера «Мадам Бовари». При этом сама Джемма никогда не читала это произведение, поэтому не догадывается, какие параллели проводят между её жизнью и судьбой вымышленной героини. Лента балансирует между лирической мелодрамой и мягкой комедией, не переходя в назидательность даже при наличии явных отсылок к классике. Главную роль очаровательной и независимой Джеммы исполнила французская актриса Жюди Фостер, а её экранного мужа Чарли сыграл британский актер Джейсон Флеминг. Операторская работа подчеркивает живописные пейзажи нормандской провинции, контрастирующие с внутренними переживаниями героини, которая пытается построить новую жизнь, не подозревая, что её поступки будут трактоваться окружающими через призму давно написанного сюжета. Фильм был тепло встречен критиками за ироничный взгляд на пересечение случайности и литературного канона, а также за органичное сочетание британского и французского кинематографических традиций. Он подойдет как поклонникам авторского кино с элементами романтической линии, так и тем, кто ценит небанальные адаптации классических произведений, где оригинальный текст становится не сюжетной основой, а тонким фоном для истории о современных людях.