Действие ленты разворачивается в суровых, залитых дождем фламандских просторах, где молодой фермер Деместр ведёт тихую размеренную жизнь. Он делит время между тяжелой работой на семейной ферме и неспешными прогулками со своей подругой детства Барб, на которую тайно влюблен, но не решается признаться в чувствах, довольствуясь тем немногое, что она может ему дать.
Совместная западногерманско-французская работа режиссера Кристиана Дитера вышла в 2006 году и сочетает легкую комедийную интонацию с трогательной мелодраматической линией. Главный герой — беззаботный студент обычного колледжа Энрик, который до встречи с новой однокурсницей из Франции знал всего несколько десятков французских слов и совершенно не стремился расширять словарный запас.
Это дебютная полнометражная работа бельгийского режиссёра Жоакима Лафосса, снятая в со-продукции с Люксембургом и Францией, которая получила признание на международных кинофестивалях, включая награду за лучший сценарий на Каннском кинофестивале 2006 года. Действие фильма разворачивается в старой ухоженной ферме на севере Бельгии, где вместе живут сорокалетняя Паскаль и её сыновья-близнецы...












