Исходное положение (2011)

Жоэль и Режис — сводные братья с совершенно разными взглядами на жизнь: первый безработный, убежден, что Франция погружена в расизм, второй полностью интегрирован в общество, работает и строит карьеру. Они почти не общаются и плохо знают своего отца, который редко появлялся в их жизни. Когда отец умирает, он вызывает братьев на один из островов Карибского моря и оставляет им единственное наследство — акт об освобождении из рабства одного из их дальних предков, выданный еще в XVIII веке. Братья не ценят святость этого документа, в гневе рвут его, что вызывает гнев таинственной родственницы, которая была свидетельницей святотатства. В наказание она отправляет молодых людей прямиком в прошлое, в эпоху расцвета трансатлантической работорговли. Братьев хватают, продают на рынке рабов и отправляют работать на жестокую плантацию, где условия невыносимы, а жизнь рабов стоит очень дешево. Чтобы выжить в нечеловеческих условиях и найти способ вернуться в свое время, им придется отложить все разногласия, объединить усилия и проявить смекалку, с которой раньше у них никогда не было проблем.