Переправа (2008)

Ён-су живёт в небольшом шахтёрском посёлке на севере Корейской Народно-Демократической Республики вместе с женой и маленьким сыном. Несмотря на постоянную нехватку средств и тяжёлые условия жизни, семья счастлива, пока внезапная болезнь не разрушает их привычный уклад: беременная жена заболевает туберкулёзом, и для её лечения и выхаживания новорождённого нужны деньги, которых в стране нет. В Северной Корее нет доступа к необходимым лекарствам, а зарплата шахтёра едва хватает на самую необходимую еду, поэтому Ён-су понимает, что оставаться в родном посёлке — значит обрекать семью на гибель. После долгих раздумий он решается на отчаянный шаг: нелегально перейти границу с Китаем, чтобы найти там работу и отправить деньги близким. Фильм «Переправа» (оригинальное название — Keurosing) стал одной из ключевых работ режиссёра Ким Ки Дука, известного своим лаконичным стилем и вниманием к судьбам обычных людей на фоне сложных социальных и политических процессов. Драма поднимает темы границы между двумя корейскими государствами, цены выживания и жертв, на которые готов идти человек ради спасения самых дорогих ему людей. События разворачиваются медленно, без лишних спецэффектов, что позволяет полностью сосредоточиться на внутренних переживаниях главного героя и той безвыходной ситуации, в которой он оказался. Игра актёров, особенно исполнителя роли Ён-су, делает историю максимально правдоподобной и близкой каждому, кто хоть раз сталкивался с необходимостью делать сложный выбор ради близких.