Сериал состоит из нескольких параллельных сюжетных линий, действие которых разворачивается в разных социальных слоях бразильского общества. Каждая история начинается с трагического события, которое переворачивает жизнь главных героев: кто-то теряет близкого, кто-то оказывается за решеткой по ложному обвинению, а кто-то вынужден скрываться от правосудия, которое само нарушает закон.
Действие ленты разворачивается на берегу гигантского заповедника Эстерос-дель-Ибера на северо-востоке Аргентины, где живут две соседские семьи, связанные многолетней дружбой. Главные герои — мальчики Матиас и Херонимо, которые с ранних лет не расстаются: вместе гуляют по берегам реки, исследуют окрестности заповедника, делятся самыми сокровенными переживаниями.
Действие бразильского сериала разворачивается в мире ближайшего будущего, где человечество разделено на два контрастных полушария. Offshore — это закрытый, технологически развитый район с высоким уровнем жизни, доступный только для избранных. Второе полушарие, Inland, перенаселено, его жители живут в нищете, борются за минимальные ресурсы и не имеют возможности изменить свою судьбу без участия...











