Действие разворачивается на суровой границе двух корейских государств, где десятилетний срок службы северокорейского пограничника Лима Гю-нама подходит к концу. Парень уже давно разработал отчаянный план побега на Юг, чтобы начать новую жизнь в совершенно иных условиях, и готовился к нему несколько месяцев, тщательно изучая расположение минных полей на пути к границе.
