Действие разворачивается в послевоенной Западной Германии, где по уголовному кодексу гомосексуальные отношения между мужчинами считались преступлением и карались лишением свободы. Молодой Ганс уже не первый раз оказывается за решёткой по этому обвинению: он отбывает очередной срок, мечтая вскоре обрести долгожданную свободу и начать новую жизнь вне стен тюрьмы.
Хоаким Шонфелд: фильмы и сериалы
Послевоенный Берлин 1946 года — город, погружённый в хаос: разрушенные кварталы, нехватка продовольствия, разобранные правовые рамки, когда граница между законным и незаконным становится очень условной. Именно в этих условиях разворачивается история, в которой переплетаются судьбы двух групп людей, которые по разные стороны баррикад, но одинаково неопытны в своих делах.