Тревор Резник, машинист на крупном заводе, уже двенадцать месяцев не смыкает глаз. Постоянное недосыпание превратило его в живой скелет: тело не держит равновесие, память подводит, а самые обычные ситуации вызывают панические атаки. Он не может больше отличить пугающие видения, которые преследуют его каждую ночь, от реальных событий, происходящих вокруг — до тех пор, пока странные совпадения...
