13 декабря в центре Стокгольма происходит дерзкое налёт на почтовое отделение, в результате которого неустановленный мужчина средних лет уходит с крупной суммой — 395 тысячами крон. Первыми на место происшествия прибывают полицейские оперативники Ярнебринг и Йоханссон, но им не удаётся задержать грабителя, который успевает скрыться.
