Действие сериала разворачивается сразу в двух временных пластах. В 1970-е годы молодая активистка Луиза безумно влюблена в бунтаря Винсента, участвует в протестных движениях и искренне верит в идеи социальной справедливости. Чтобы быть рядом с любимым, она готова отказаться от многих своих убеждений и пойти на личные жертвы, которые потом будут тяготить её всю жизнь.
