Мир современных видеоигр не так безобиден, как кажется: за границей цифрового пространства часто скрываются не только виртуальные противники, но и настоящие монстры, способные сеять хаос в обычной жизни обычных людей. Именно для борьбы с такими угрозами существует специальная команда техников-глюков, в которую попадают два подростка из небольшого городка — Хиро и Майки.
