Джереми живёт в современном Париже, но с самого детства чувствует себя человеком из другого времени: обыденные будни, поверхностные знакомства и суета мегаполиса не дают ему ощутить, что его жизнь имеет какой-то особый смысл. Он постоянно ищет отголоски чего-то настоящего, что ускользает от большинства людей вокруг.
Пьер Перрье: фильмы и сериалы
Действие сериала разворачивается в небольшом уединенном горном французском поселении, над которым возвышается массивная дамба, отрезающая город от внешнего мира. Однажды утром несколько совершенно разных людей — подросток, пожилая женщина, молодой мужчина, маленький ребенок — появляются на улицах, направляются прямиком в свои дома, сильно дезориентированные и не понимающие, что сбились с пути.
Рутинная жизнь обычной современной французской семьи меняется в одночасье, когда младшего сына Романа ловят в школьном классе за тем, что он мастурбирует и снимает себя на камеру мобильного телефона. Школьная администрация грозит ему исключением, и выясняется, что подобные съемки — часть популярной среди подростков игры, о которой родители даже не подозревали.
Перевод с американского — нестандартная французская драма 2011 года, созданная режиссёрами Пьером Бодуэном и Паскалем Бергером, которая разрушает привычные представления о романтических историях и границах морали. Фильм отказывается от шаблонных сюжетных ходов и заставляет зрителя сомневаться в том, что он узнаёт о персонажах на первых порах.