Действие анимационной картины разворачивается в фэнтезийном мире, разделённом между двумя враждующими народами — пиросами, чья жизнь полностью зависит от огня, и гидросами, владеющими силой воды. Многовековая вражда между ними не утихает ни на день: для пиросов каждый сезон дождей становится смертельно опасным, ведь не только холодная вода с небес причиняет им невыносимую боль, но и огромные...
