42-летний Лукас живет в небольшом датском поселении, работает воспитателем в детском саду и только начинает оправляться после болезненного развода. Он наконец находит общий язык с сыном-подростком Маркусом, строит новые отношения с женщиной, которую любит, и кажется, что его жизнь наконец налаживается после долгого периода нестабильности.
Ойвинд Хаген-Траберг: фильмы и сериалы
Это вторая часть культовой трилогии датского режиссёра Никаса Линда о криминальном андеграунде Копенгагена, продолжающая историю после событий первого фильма «Дилер». Главный герой — Тонни, сын одного из самых жестоких гангстеров города, который только что отсидел очередной срок за мелкие преступления.