Действие фильма разворачивается в 2257 году на колонизированной планете под названием Новый Мир, куда люди прибыли в рамках программы по освоению дальних звездных систем. Уникальная особенность этой планеты — так называемый Шум: все мысли мужчин не остаются внутренними, они визуализируются и звучат так, что их могут слышать все окружающие.









