Антуан, отец четырех детей, решил, что наконец-то заслужил передышку: он уволился с работы, чтобы полностью посвятить себя отдыху, пока его жена зарабатывает на содержание всей семьи. Уже куплены билеты в горнолыжный Куршевель, лыжи смазаны, а он мечтает только о том, как поскорее окунуться в альпийский снег и забыть о бытовых проблемах.
