Действие сериала разворачивается в провинциальном Квебеке, где главная героиня Рут Лэндри уже много лет зарабатывает на жизнь производством натурального кленового сиропа — продукта, который является не только её основным источником дохода, но и семейной традицией, передающейся из поколения в поколение.
