В третьей части франшизы «Час пик» гонконгский инспектор Ли и лос-анджелесский детектив Картер снова станут напарниками, чтобы разобраться с делом, затрагивающим интересы сразу нескольких стран. После покушения на китайского посла, прибывшего в США с секретными данными о преступном синдикате, Ли получает задание обеспечить его безопасность, а Картер, недавно пониженный в должности, оказывается...
