Американский чемпион мира по лыжным гонкам Джастин О’Нил после серии успешных выступлений решает вернуться в свой родной городок, расположенный у подножия Альп. Его цель — подготовиться к ключевому соревнованию сезона, от которого зависит не только спортивная карьера, но и личные планы на будущее. Для тренировок он нанимает горнолыжного инструктора, и им оказывается его подруга детства Кейла...









