После долгого больничного инспектор Петер Вендель возвращается на работу в полицию, и ему поручают сложную задачу — собрать команду для пересмотра дел об убийствах, которые так и не удалось раскрыть за прошедшие годы. В его подчинении оказываются трое нестандартных сотрудников: никогда не работавшая в полиции Барбро, страдающая от алкогольной зависимости Кайса и планирующий в ближайшее время...
