Лето на японском побережье: солнце, шум волн, пустой пляж, где молодой человек по имени Нацуо стоит в одиночестве, пока не появляется загадочная Нагиса. Они не говорят почти ничего, но молчаливый контакт заставляет их остаться вместе, и уже на следующий день пара решается на неожиданный шаг — пойти купаться в море, несмотря на дождь и приближающийся тайфун, который вот-вот накроет побережье.
