Братья медведи Брайр и Брамбл живут в густом лесу на окраине небольшого китайского городка, постоянно придумывают новые проделки и пытаются обезопасить свою территорию от нежелательных гостей, в том числе от знакомого лесоруба Вика, который хочет вырубить часть леса под новую коммерческую стройку. Их привычный ритм жизни резко меняется, когда в лес приезжает робот-археолог Коко, которая...
