Действие разворачивается в двух удаленных друг от друга уголках Франции: в престижном закрытом альпийском колледже совершено зверское убийство, которое поручено расследовать опытному комиссару полиции Пьеру Ньемансу, известному своим умением работать с самыми запутанными делами. Параллельно в небольшом провинциальном городке молодой детектив Макс Керкерьян занимается делом об осквернении...
