После масштабного праздника открытия страны Темпест Римуру и его ближайшие спутники решили отдохнуть от государственных забот и устроить себе короткие каникулы. Но отдых прерывается неожиданным гостем из подводного государства Кайэн — жрицы Юры, которая молится погрузившемуся в многовековой сон богу-защитнику Водяному дракону.
Коити Домото: фильмы и сериалы
Действие разворачивается в 2436 году, спустя 350 лет после того, как человечество покинуло Солнечную систему и перебралось в систему Балканы. Близнецы Тор и Рай росли в комфортной космической колонии Юнона на планете Рея, пока однажды, вернувшись домой, не обнаружили тела своих родителей. По необъяснимой причине власти решают отправить мальчиков не в защищённые зоны колоний, а на далёкую...