Лето 1987 года в тихом пригороде Токио, где пахнет влажным асфальтом после дождей и жасмином из садов у частных домов. Одиннадцатилетняя Фуки проводит дни в ожидании, когда мама освободится с работы, а папа, чьё здоровье постепенно ухудшается, будет в силах гулять с ней по окрестным улочкам. Девочка ещё не знает, что это лето станет для неё первым взрослым испытанием: она случайно узнаёт...
