Обычный вызов по пьяной драке в небольшом шведском городе перерастает в расследование, которое переворачивает все представления детективов Марианы Херманссон и Эверта Гренса о ходе дел. Арестованный за дебош в баре иностранец оказывается человеком, приговорённым к смертной казни в американской тюрьме и официально скончавшимся там за шесть лет до происшествия — теперь он сидит в восьмой камере...
