В канун Дня благодарения Рэй вместе с женой Джоан и маленькой дочерью Перл отправляется в дорогу к своим родителям. На одной из дорожных остановок девочка, испугавшись выбежавшей на стоянку собаки, пятится назад и падает с небольшой лестницы. Рэй пытается подхватить дочь, прыгает за ней и при приземлении получает сильный удар по голове, после чего теряет сознание.
