Обычная жизнь 11-летнего Кевина меняется в один момент, когда он обнаруживает в своей комнате таинственный портал, позволяющий перемещаться между разными эпохами. Вместе с ним через портал проникают шестеро карликов-бандитов, которые путешествуют во времени в поисках спрятанных сокровищ — для навигации они используют специальную карту, на которой отмечены все доступные временные переходы.









