Прошло десять лет с тех пор, как бывшие напарники Рене и Франсуа вместе патрулировали улицы Монмартра и устраивали «неформальные обыски» в рамках своей работы. Пути друзей разошлись: Рене давно вышел на пенсию, а Франсуа продолжает работать в полиции, и у них остались только общие воспоминания о безумных днях молодости.
