Заброшенный склад табака и специй в старом портовом районе Гамбурга стал штаб-квартирой для группы юных детективов, чьи имена знают несколько поколений зрителей. В команду входят турок Кем, русская девочка Наташа, немецкие подростки Яна и Фиете, а также его младшая сестра Виви, которая несмотря на возраст уже принимает активное участие в расследованиях.
