Уютная жизнь в городской квартире не для всех: если ленивый домашний кот Пухляш доволен кормом из миски и мягким диваном, то его рыжий сын Шустрик постоянно ищет приключений за порогом. Мечта юного путешественника — попасть в легендарную Долину Розовых Снов, и однажды он сооружает самодельный летательный аппарат, чтобы воплотить задуманное, улетая через окно в неизвестность.
