Весна в Лиссабоне. 24-летний Николау не планирует отмечать день рождения: он живет в родительском доме, все еще переживает расставание с девушкой, которое случилось год назад, и не может решиться на самостоятельную жизнь. Мечта стать музыкантом кажется ему недостижимой, а случайные подработки не дают возможности съехать от родителей и начать строить свою жизнь.
