Действие разворачивается после кризиса на нейтральной планете Нимбус III, где появился новый лидер повстанцев — вулканеанец Сайбок, обладающий выдающимися даже по меркам своей расы парапсихологическими способностями: ему достаточно нескольких минут общения, чтобы вызвать у представителя любой разумной расы безраздельное доверие.
Адриан Тафоя: фильмы и сериалы
Джон Матрикс, отставной полковник спецотряда, который годы службы провёл на самых опасных операциях, решил начать новую жизнь в уединённом доме в горах. Ему удалось оставить за спиной шум и риски военной карьеры, и теперь все его внимание уделено одиннадцатилетней дочери Дженни, которая стала для него смыслом всей жизни.