Фола и Джош сталкиваются в аэропорту после отмены их рейса, решают скоротать время в баре отеля, и между ними вспыхивает страстная связь. Утром, спеша на вылет, они оба признаются, что у них есть постоянные партнеры, и с готовностью списывают эту ночь на случайную ошибку, не планируя больше видеться.
